Is there a list of approved vets?

Nope, you can visit any vet practice.

We only need to approve a vet practice when we need a second opinion for a treatment. Not using an approved vet for a second opinion breaks the policy agreement.